小娘惹结局剧情 (Synopsis of The Little Nyonya ending)
Chor Chor （陈锡的婆婆）无意间从陈锡 （陈家少爷）和珍珠 （陈锡被逼娶的妻子）的争吵中得知胜儿被谋杀一事，一时经不起刺激晕倒过去了，一直昏迷不醒。医生要陈家做好心理准备毕竟Chor Chor年事已高，恐怕撑不久了。经过重重万难，陈锡仍然还没放弃月娘，老远从新加坡到马六甲找月娘。两人到湖边散步，叙旧谈心。谈话中，陈锡告诉月娘陈胜叔叔生前对他的叮咛，希望陈锡要坚持，不要像他一样，一生遗憾，一生寂寞。月娘也从中得知Chor Chor病重，情况不佳，月娘希望可以探望 Chor Chor。陈锡答应。珍珠妒忌陈锡把月娘带回家，气得对她所谓的“小野种”，月娘破口大骂，陈锡立刻阻止，然后带月娘到Chor Chor寝室。月娘见Chor Chor昏迷不醒，心疼不已，便拿出陈胜叔叔所留下的Pantun 歌谱，对Chor Chor 唱了三天三夜她爱听的Pantun诗歌。月娘的孝心感动了Chor Chor，终于从昏迷中苏醒。Chor Chor 很高兴可以再见到月娘并称赞她的歌声。珍珠假惺惺自荐要下厨煮给奶奶吃，可是却推给下人去煮，谁知食物难以入口，珍珠之后责骂下人。月娘无意听见，便亲自煮给Chor Chor吃，然后吩咐玲姐（陈家主管）送去给Chor Chor。临走前，月娘托玲姐要陈锡少爷好好照顾Chor Chor和少奶奶珍珠。陈锡知道后立刻向月娘追去，陈锡要她留下，他答应会好好照顾她，爱她，可是月娘以“我是不会和你在一起的，对不起”，拒绝了陈锡然后转头离去。
陈锡再次到马六甲找月娘想再次表达爱意，Chor Chor也托他送金手镯给月娘。月娘尴尬地接受Chor Chor的心意。陈锡本想约月娘一起吃午餐，不料恰巧PAUL约了月娘，成了挡箭牌。陈锡伤心地离开了，独自走在火车道上。月娘在与PAUL进餐时，忽然相通，到火车道找陈锡，陈锡高兴不已，冲向前拥抱月娘，可是月娘却狠心地把金手镯还给他，并要陈锡从此不再来找她。
在月娘生日那天，PAUL向月娘求婚，月娘毫不犹豫地答应了。月娘心愿未了，与陈锡一同寻找玉珠下落， 不料中了Robert Zhang的诡计。两人与神志不清的玉珠一同被锁在木屋里，Robert Zhang放火烧屋。陈锡英雄救美，可是却只救到玉珠，以为月娘被困火中，活活被烧死，哭不成泣。其实月娘已逃出火中，但她选择避开陈锡，让陈锡认为她已死了。
Haih，这就是它原本的剧情，太伤心了，不是我想要的结局！
月娘和陈锡真心相爱，结局不应该是如此的
照我想，结局应该是这样….
我的小娘惹结局 (Minnie's Version)
月娘心愿未了，与陈锡一同寻找玉珠下落，在他们的苦苦哀求下，Robert Zhang的司机答应带他们去见被囚禁的玉珠。司机把他们载到山边的一间小木屋，然后设计把他们骗到屋内，锁他们起来。玉珠并不在屋内，月娘和陈锡才知道中了Robert Zhang的诡计。Robert Zhang 从火烧屋，想把他们给活活烧死。火势猛烈，他们不知所措。忽然屋顶倒塌，陈锡冲向前为月娘挡，屋顶正中陈锡头部，严重受伤，奄奄一息。这时，月娘哭道:“你这臭人，你醒醒啊，不要离开我啊，呜呜”。说完便把陈锡背起，迅速地冲出火场。屋子很快的就烧成灰烬，陈锡快不行了，月娘让陈锡躺在怀里，眼看着天上的月亮，想起当年Nya Nya（妈妈）和她被日军追杀时，Nya Nya也因受伤，最后躺在月娘怀里，一睡不醒，想着想着不禁掉泪。这时陈锡弱弱地说着：“还我鸡汤啊，你还记得吗，上次我们被绑架时，我答应过你，如果我们能活着出去，我一定要娶你为妻，看来要来世才能实现我的诺言了。”月娘：“别乱说话，你一定会没事的，你还要堂堂正正地娶我为妻你知道吗，你不能死啊！”陈锡：“那。。。你是答应嫁给我了？”月娘：“是是是。。。。 你千万别睡啊”。醒来后两人都在医院，月娘和陈锡大难不死，在Chor Chor的同意下结为夫妇，珍珠则自愿和陈锡离婚，到英国散心。Charlie Zhang父子作恶多端，最后搞到生意失败，改过自新，投靠黄家，黄家大人不记小人过，原谅了他们。月娘生意越做越大，成为新加坡最富有的女性商人。玉珠恢复正常，为Robert Zhang生了一个儿子。PAUL伤心回英国，巧遇珍珠，两人相爱，结为夫妇。 最后一家团聚，圆满结局。
The idea of my ending might be a bit old, but that’s what people hope for, a happy ending. Not to say the original ending is not happy, just that …..
I want Chen Xi to be with Yue Niang!!!
However, in the end, they never together, so it’s considered a sad ending for me. =(
I like your version! haha!
ReplyDeleteIt's such a sad thing knowing the both of them cant be together.. T.T
But Paul is also a good choice of husband.. hehe